 |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1488 на станции Трускавец, Lvov region, 6.XI.2015, VladislavBachick, publ. 13.XI.2015
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1488...] | Электровоз ВЛ10-1488 на станции Трускавец, Lvov region, 10.XI.2015, VladislavBachick, publ. 2.II.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1488...] | Электропоезд HRCS2-010 на станции Трускавец, Lvov region, 21.XI.2015, VladislavBachick, publ. 2.II.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-010...] | Электропоезд HRCS2-003 на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 24.XI.2015, VladislavBachick, publ. 3.II.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-003...] |  : 1 | | : 4 | : 3 |  |  |  |  | Электропоезд HRCS2-004 на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 4.XII.2015, VladislavBachick, publ. 6.XII.2015
[More HRCS2...] [More HRCS2-004...] | Электровоз ВЛ80К-216 с грузовым поездом на станции Подзамче, Lvov region, 12.XII.2015, VladislavBachick, publ. 15.XII.2015
[More ВЛ80К...] [More ВЛ80К-216...] | Электровоз ВЛ11М-101 с грузовым поездом на станции Николаев-Днестровский, Lvov region, 22.XII.2015, VladislavBachick, publ. 1.II.2016
[More ВЛ11М...] [More ВЛ11М-101...] | Электропоезд ЭР2-1005 на станции Николаев-Днестровский, Lvov region, 22.XII.2015, VladislavBachick, publ. 1.II.2016
[More ЭР2...] [More ЭР2-1005...] | |  : 34 : 1 | | |  |  |  |  | Тепловоз 2М62К-1163 на станции Львов, Lvov region, 26.XII.2015, VladislavBachick, publ. 5.II.2016
[More 2М62К...] [More 2М62К-1163...] | Электропоезд HRCS2-002 на перегоне Стебник - Дрогобыч, Lvov region, 28.XII.2015, VladislavBachick, publ. 7.II.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-002...] | Тепловоз ТГМ4-1135 на территории государственного горно-химического предприятия "Полиминерал". Город Стебник, Lvov region, 29.XII.2015, VladislavBachick, publ. 7.II.2016
[More ТГМ4...] [More ТГМ4-1135...] | Электропоезд HRCS2-009 отправляется со станции Трускавец, Lvov region, 7.I.2016, VladislavBachick, publ. 8.II.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-009...] | | : 6 | : 2 | : 1 | |  |  |  |  | Электропоезд HRCS2-010 на станции Трускавец, Lvov region, 19.I.2016, VladislavBachick, publ. 4.II.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-010...] | Автомотриса 1АДМ1.3-1222 на перегоне Стрый - Бильче, Lvov region, 26.I.2016, VladislavBachick, publ. 2.II.2016
[More 1АДМ1.3...] [More 1АДМ1.3-1222...] | Перегон Стебник - Дрогобыч, Lvov region, 14.II.2016, VladislavBachick, publ. 16.II.2016 | Электровоз ВЛ10-1486 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на станции Стебник, Lvov region, 17.II.2016, VladislavBachick, publ. 27.II.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1486...] | | | | |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1479 с поездом №49 Киев - Трускавец прибывает на станцию Трускавец, Lvov region, 20.II.2016, VladislavBachick, publ. 29.II.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1479...] | Электровоз ВЛ10-1486 на станции Трускавец, Lvov region, 23.II.2016, VladislavBachick, publ. 28.II.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1486...] | Электропоезд ЭР2Т-7246, следующий поездом №6012, на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 25.II.2016, VladislavBachick, publ. 29.II.2016
[More ЭР2Т...] [More ЭР2Т-7246...] | Электропоезд HRCS2-008 на перегоне Дрогобыч - Стебник, Lvov region, 27.II.2016, VladislavBachick, publ. 28.II.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-008...] | | : 28 | | : 2 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1485 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 28.II.2016, VladislavBachick, publ. 7.III.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1485...] | Электровоз ВЛ10-1492 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 5.III.2016, VladislavBachick, publ. 6.III.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1492...] | Электропоезд HRCS2-004 Intercity+, следующий поездом №742 Трускавец - Дарница, на перегоне Дрогобыч - Стебник, Lvov region, 6.III.2016, VladislavBachick, publ. 14.III.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-004...] | Электропоезд HRCS2-002 Intercity+, поезд №742 Трускавец - Дарница на перегоне Стебник - Трускавец, Lvov region, 12.III.2016, VladislavBachick, publ. 13.III.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-002...] | | : 88 : 11 | | : 1 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1493 следует маневровым порядком по станции Трускавец, Lvov region, 2.IV.2016, VladislavBachick, publ. 6.IV.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1493...] | Электровоз ВЛ10-1480 с поездом №50 Трускавец - Киев на станции Трускавец, Lvov region, 8.IV.2016, VladislavBachick, publ. 9.IV.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1480...] | Электровоз ВЛ10-1482 с поездом №50 Трускавец - Киев следует по перегону Трускавец - Стебник, Lvov region, 15.IV.2016, VladislavBachick, publ. 16.XI.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1482...] | Электропоезд ЭР2Т-7250 на перегоне Дрогобыч - Стебник, Lvov region, 21.IV.2016, VladislavBachick, publ. 22.IV.2016
[More ЭР2Т...] [More ЭР2Т-7250...] | | : 3 | : 1 | : 29 | |  |  |  |  | Электропоезд HRCS2-006 на станции Трускавец, Lvov region, 25.IV.2016, VladislavBachick, publ. 27.IV.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-006...] | Электровоз ВЛ10-1482 с поездом №50 Трускавец - Киев на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 26.IV.2016, VladislavBachick, publ. 27.IV.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1482...] | Тепловоз ЧМЭ3Т-7349 с электропоездом ЭР2Т-7250, следующий поездом №6014, на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 27.IV.2016, VladislavBachick, publ. 28.IV.2016
[More ЭР2Т...] [More ЭР2Т-7250...] | Тепловоз ЧМЭ3-1395 с электропоездом ЭР2Т-7246, следующий поездом №6012, на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 27.IV.2016, VladislavBachick, publ. 28.IV.2016
[More ЭР2Т...] [More ЭР2Т-7246...] | | : 33 | : 55 : 2 | : 5 | : 62 |  |  |  |  | Тепловоз ЧМЭ3-1395 с электровозом ВЛ10-1478 и поездом №50 Трускавец - Киев на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 27.IV.2016, VladislavBachick, publ. 28.IV.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1478...] | Тепловоз 2М62-0953/1062 с грузовым поездом на перегоне Давыдов - Сихов, Lvov region, 1.V.2016, VladislavBachick, publ. 5.V.2016
[More 2М62...] [More 2М62-0953...] | Тепловоз 2М62-1232 с грузовым поездом на перегоне Давыдов - Сихов, Lvov region, 2.V.2016, VladislavBachick, publ. 4.V.2016
[More 2М62...] [More 2М62-1232...] | Дизель-поезд ДР1А-330, поезд №6065 Ходоров - Львов на перегоне Давыдов - Сихов, Lvov region, 2.V.2016, VladislavBachick, publ. 10.V.2016
[More ДР1А...] [More ДР1А-330...] | | : 57 : 6 | : 65 : 1 | : 57 | |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1486 на станции Трускавец, Lvov region, 7.V.2016, VladislavBachick, publ. 8.V.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1486...] | Электропоезд HRCS2-001 следует поездом Intercity+ №742 Трускавец - Дарница по перегону Стебник - Дрогобыч, Lvov region, 7.V.2016, VladislavBachick, publ. 8.V.2016
[More HRCS2...] [More HRCS2-001...] | Электровоз ВЛ10-1483 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на станции Трускавец, Lvov region, 7.V.2016, VladislavBachick, publ. 9.V.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1483...] | Электровоз ВЛ10-1492 с поездом №50 Трускавец - Киев следует по Стебник - Дрогобыч, Lvov region, 10.V.2016, VladislavBachick, publ. 12.V.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1492...] | | : 2 | | : 119 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1310 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 21.V.2016, VladislavBachick, publ. 3.VI.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1310...] | Тепловоз 2М62У-0160 с вагоном-дефектоскопом на станции Стрый, Lvov region, 25.V.2016, VladislavBachick, publ. 28.V.2016
[More 2М62У...] [More 2М62У-0160...] | Электровоз ВЛ10-1493 с тепловозом 2М62К-1163 и пассажирским поездом №606 Львов - Рахов на перегоне Бильче - Стрый, Lvov region, 25.V.2016, VladislavBachick, publ. 29.V.2016
[More 2М62К...] [More 2М62К-1163...] | Электровоз ВЛ10-1479 с тепловозом 2М62-1255/1242 и пассажирским поездом №607 Львов - Черновцы на перегоне Бильче - Стрый
Дата: 25.05.2016, Lvov region, 25.V.2016, VladislavBachick, publ. 31.V.2016
[More 2М62...] [More 2М62-1255...] | | : 77 : 1 | | : 7 | |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1488 с поездом №50 Трускавец - Киев следует по перегону Стебник - Дрогобыч, Lvov region, 4.VI.2016, VladislavBachick, publ. 12.VII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1488...] | Автомотриса АЧ0-003 на территории Львовского локомотиворемонтного завода, Lvov region, 5.VI.2016, VladislavBachick, publ. 9.VI.2016
[More АЧ0...] [More АЧ0-003...] | Электровоз ВЛ10-1490 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на станции Дрогобыч, Lvov region, 10.VI.2016, VladislavBachick, publ. 2.VII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1490...] | Электровоз ВЛ10-1484 с поездом №50 Трускавец - Киев следует по перегону Трускавец - Стебник, Lvov region, 20.VI.2016, VladislavBachick, publ. 22.VI.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1484...] | | : 65 : 1 | : 15 | : 38 | : 28 : 2 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1474 с поездом №50 Трускавец - Киев следует по перегону Трускавец - Стебник, Lvov region, 22.VI.2016, VladislavBachick, publ. 30.VI.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1474...] | Электровоз ВЛ10-1488 с поездом №49 Киев - Трускавец на перегоне Дубляны - Дрогобыч, Lvov region, 11.VII.2016, VladislavBachick, publ. 16.VII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1488...] | Автомотриса АДМ-471 на станции Дрогобыч, Lvov region, 11.VII.2016, VladislavBachick, publ. 13.VII.2016
[More АДМ...] [More АДМ-471...] | Автомотриса АДМскм-069 на станции Трускавец, Lvov region, 18.VII.2016, VladislavBachick, publ. 19.VII.2016
[More АДМскм...] [More АДМскм-069...] | | : 70 | : 70 : 7 | : 53 | : 32 : 2 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1478 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 29.VII.2016, VladislavBachick, publ. 31.VII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1478...] | Вагон габарита RIC типа WLABm в составе поезда №50 Трускавец - Киев на станции Трускавец, Lvov region, 3.VIII.2016, VladislavBachick, publ. 12.VIII.2016 | Электровоз ВЛ10-1492 с поездом №50 Трускавец - Киев на перегоне Дрогобыч - Дубляны, Lvov region, 12.VIII.2016, VladislavBachick, publ. 13.VIII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1492...] | Электровоз ВЛ10-1492 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Дрогобыч - Верхние Гаи, Lvov region, 13.VIII.2016, VladislavBachick, publ. 21.VIII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1492...] | | : 68 : 1 | : 1 | : 64 | : 59 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1493 с поездом №50 Трускавец - Киев следует по перегону Стебник - Дрогобыч, Lvov region, 15.VIII.2016, VladislavBachick, publ. 21.VIII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1493...] | Электровоз ВЛ11М-096 на станции Стрый, Lvov region, 21.VIII.2016, VladislavBachick, publ. 24.VIII.2016
[More ВЛ11М...] [More ВЛ11М-096...] | Электровоз ВЛ10-1483 с поездом №50 Трускавец - Киев следует по перегону Трускавец - Стебник, Lvov region, 24.VIII.2016, VladislavBachick, publ. 25.VIII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1483...] | Электровоз ВЛ10-1479 с поездом №50 Трускавец - Киев на станции Трускавец, Lvov region, 27.VIII.2016, VladislavBachick, publ. 28.VIII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1479...] | | : 47 | : 30 | : 58 : 1 | : 69 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1310 с поездом №50 Трускавец - Киев на перегоне Стебник - Дрогобыч, Lvov region, 2.IX.2016, VladislavBachick, publ. 4.IX.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1310...] | Депо Львов-Запад, Lvov region, 4.IX.2016, VladislavBachick, publ. 7.IX.2016 | Рельсовый автобус 620М-004 сообщением №812 Львов - Киверцы на перегоне Львов - пост 1479 км, Lvov region, 4.IX.2016, VladislavBachick, publ. 6.IX.2016
[More 620М...] [More 620М-004...] | Электропоезд ЭР9М-388 сообщением №6044 Львов - Тернополь на перегоне Львов - пост 1479 км, Lvov region, 4.IX.2016, VladislavBachick, publ. 7.IX.2016
[More ЭР9М...] [More ЭР9М-388...] | | : 62 : 1 | | : 57 | : 39 |  |  |  |  | Тепловоз 2М62-0961 с грузовым поездом на перегоне Старе Село (Старое Село) - Глебовичи, Lvov region, 11.IX.2016, VladislavBachick, publ. 24.IX.2016
[More 2М62...] [More 2М62-0961...] | Электровоз ВЛ10-1313 на станции Трускавец, Lvov region, 17.IX.2016, VladislavBachick, publ. 24.IX.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1313...] | Электровоз ВЛ10-1488 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на станции Верхние Гаи, Lvov region, 25.IX.2016, VladislavBachick, publ. 28.IX.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1488...] | Электровоз ВЛ10-1488 с поездом №49 Киев - Трускавец на перегоне Дубляны - Дрогобыч, Lvov region, 25.IX.2016, VladislavBachick, publ. 7.X.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1488...] | | : 56 : 1 | : 28 | : 48 | : 89 : 3 |  |  |  |  | Электровоз ЧС4-207 с поездом №073 Москва - Львов на перегоне Глубочек-Великий - Озерна, Ternopol region, 27.IX.2016, VladislavBachick, publ. 1.X.2016
[More ЧС4...] [More ЧС4-207...] | Электровоз ВЛ10-1338 с поездом №114 Мукачево - Харьков на станции Львов, Lvov region, 27.IX.2016, VladislavBachick, publ. 7.X.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1338...] | Электропоезд ЭПЛ2Т-031, следующий поездом №6013 Львов - Трускавец, на перегоне Дрогобыч - Стебник, Lvov region, 2.X.2016, VladislavBachick, publ. 7.X.2016
[More ЭПЛ2Т...] [More ЭПЛ2Т-031...] | Электровоз ВЛ10-1491 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Дрогобыч - Верхние Гаи, Lvov region, 23.X.2016, VladislavBachick, publ. 25.X.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1491...] | | : 32 | : 65 | : 80 | : 51 |  |  |  |  | Тепловоз ЧМЭ3Т-7349 следует резервом по перегону Дрогобыч - Верхние Гаи
, Lvov region, 23.X.2016, VladislavBachick, publ. 25.X.2016
[More ЧМЭ3Т...] [More ЧМЭ3Т-7349...] | Электровоз ВЛ11М-150 с грузовым поездом на станции Дрогобыч, Lvov region, 23.X.2016, VladislavBachick, publ. 25.X.2016
[More ВЛ11М...] [More ВЛ11М-150...] | Электровоз ВЛ10-1478 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 30.X.2016, VladislavBachick, publ. 31.X.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1478...] | Электропоезд ЭР2-8008/8009 рейсом №6134 Самбор - Стрый на станции Стрый, Lvov region, 4.XI.2016, VladislavBachick, publ. 6.XI.2016
[More ЭР2...] [More ЭР2-8008...] | | : 90 | : 59 : 2 | : 98 : 2 | : 37 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1488 с грузовым поездом на перегоне Бильче - Стрый, Lvov region, 4.XI.2016, VladislavBachick, publ. 6.XI.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1488...] | Электровоз ВЛ10-1313 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на станции Стебник, Lvov region, 13.XI.2016, VladislavBachick, publ. 14.XI.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1313...] | Тепловоз 2М62У-0230 с поездом №116 Ивано-Франковск - Харьков на станции Львов, Lvov region, 16.XI.2016, VladislavBachick, publ. 21.XI.2016
[More 2М62У...] [More 2М62У-0230...] | Тепловоз 2М62У-0160 с поездом №608 Львов - Черновцы на станции Львов, Lvov region, 16.XI.2016, VladislavBachick, publ. 21.XI.2016
[More 2М62У...] [More 2М62У-0160...] | | : 47 | : 102 : 3 | : 1 | : 70 |  |  |  |  | Тепловоз 2М62У-0176 на территории Львовского локомотиворемонтного завода, Lvov region, 16.XI.2016, VladislavBachick, publ. 21.XI.2016
[More 2М62У...] [More 2М62У-0176...] | Электровоз ВЛ10-1484 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на станции Стебник, Lvov region, 4.XII.2016, VladislavBachick, publ. 5.XII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1484...] | Электровоз ВЛ10-1478 с поездом №41 Днепропетровск - Трускавец на станции Стебник, Lvov region, 18.XII.2016, VladislavBachick, publ. 19.XII.2016
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1478...] | Дизель-поезд ДПКР2-001 следует рейсом №801 Львов - Трускавец по перегону Дрогобыч - Стебник
, Lvov region, 23.XII.2016, VladislavBachick, publ. 26.XII.2016
[More ДПКР2...] [More ДПКР2-001...] | | : 86 | : 88 : 3 | : 111 : 14 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ80К-671 с грузовым поездом на перегоне Львов - пост 1479 км, Lvov region, 24.XII.2016, VladislavBachick, publ. 26.XII.2016
[More ВЛ80К...] [More ВЛ80К-671...] | Паровоз Л-3535 с ретропоездом №922 Львов - Брюховичи - Львов на станции Батаровка, Lvov region, 24.XII.2016, VladislavBachick, publ. 26.XII.2016
[More Л...] [More Л-3535...] | Снегоуборочная машина СМ2А-1284 на станции Клепаров
, Lvov region, 24.XII.2016, VladislavBachick, publ. 26.XII.2016
[More СМ2А...] [More СМ2А-1284...] | Электровоз ВЛ10-1491 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 30.XII.2016, VladislavBachick, publ. 2.I.2017
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1491...] | | : 51 | : 93 : 6 | | : 139 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1489 с поездом №50 Трускавец - Киев на станции Трускавец, Lvov region, 14.I.2017, VladislavBachick, publ. 17.I.2017
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1489...] | Электровоз ВЛ10-1485 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 14.I.2017, VladislavBachick, publ. 16.I.2017
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1485...] | Электровоз ВЛ10-1489 с поездом №919 / 920 Лисичанск - Киев - Львов - Хыров - Лисичанск на станции Дрогобыч, Lvov region, 14.I.2017, VladislavBachick, publ. 17.I.2017
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1489...] | Электровоз ВЛ10-1491 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Дрогобыч - Верхние Гаи, Lvov region, 22.I.2017, VladislavBachick, publ. 24.I.2017
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1491...] | | : 121 | : 74 : 1 | : 77 : 3 | : 70 |  |  |  |  | Электровоз ВЛ10-1491 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Стебник - Дрогобыч, Lvov region, 22.I.2017, VladislavBachick, publ. 25.I.2017
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1491...] | Электровоз ВЛ10-1491 с поездом №41 Днепропетровск - Трускавец на перегоне Стрый-II - Верхние Гаи
, Lvov region, 11.II.2017, VladislavBachick, publ. 16.II.2017
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1491...] | Электропоезд ЭР2Т-7250 следует рейсом №6013 Львов - Трускавец на перегоне Верхние Гаи - Дрогобыч, Lvov region, 5.III.2017, VladislavBachick, publ. 13.III.2017
[More ЭР2Т...] [More ЭР2Т-7250...] | Электровоз ВЛ10-1313 с поездом №42 Трускавец - Днепропетровск на перегоне Трускавец - Стебник, Lvov region, 12.III.2017, VladislavBachick, publ. 13.III.2017
[More ВЛ10...] [More ВЛ10-1313...] | | : 81 | : 77 | : 66 : 1 | : 48 : 1 | |
|
|
