 Комментарии (время МСК): |
23.IX.2017
- CFM 3ТЭ10М крест у Гринаути около Окницы.
Подождав шестнадцать минут для позднего креста с поездом 47, 12:24 Кишинев в Москву, водитель 3TE10M-1047A на местном 6106 из Окницы в Бельц приветствует приветствие с приближающейся командой 3TE10M-0021A, штурмовавшей станцию Гринаути без остановка вечером 8 октября 2015 года -- Duncan McEvoy
 ,
16:19 24.IX.2017
- Спасибо пожалуйста
 -- Юрин С. ,
05:01
- It's very good! -- KISoloG NN ,
09:09
- Фото отличное, но лучше не пользоваться всеми этими гугл- и яндекс-переводчиками. Странно, что на почти американском сайте не наладили перевод... Но те, кому надо, всё поняли. Спасибо! -- Scobaru ,
11:07
- Thanks. I put it in translate then translate it back to check but without the linguistic skills I can never be entirety sure. Thanks ☺ -- Duncan McEvoy ,
13:17
- 5. We are very glad to see your photos here! The situation from this photo is understandable. What country are you from (the name is like on Scotch)? Thank you too! -- Scobaru ,
13:41
- Великобритания. Но Йорк, откуда автор - это Англия, а не Шотландия. -- Ирина ,
13:51
- Thank you for your welcome! Yes, I live in York, England but my family name originates in Northern Ireland.
-- Duncan McEvoy ,
14:10
- Упражняясь в знаниях иноземных языков, никто не соизволил обратить внимание на то, что номер тепловоза в подписи к снимку неправильный. Благоволите исправить! 3ТЭ10М-1047А.
-- Игорь aka ТЭ3 ,
21:12
- Интересный сюжет! -- Айдаров Д. ,
21:41
- 9. Я заметил, но просто не успел написать, т.к. думал, что это уже не по моей части. "Иноземных" - почему так неприветливо к гостям, Игорь? Я очень уважаю таких людей, которые посещают вроде неприметные для них места и страны. Б.ч. же потенциальных гостей сюда и палкой не загнать! -- Scobaru ,
22:09
- Ой, это я опечаталась! Исправила. -- Ирина ,
22:32
25.IX.2017
- 11. Как раз наоборот. Иноземным гостям всегда рад. И всегда готов к встрече и совместным фотосессиям. Правда, не всегда это получается. Несколько раз даже встречал на вокзале иностранных туристов, снимающих поезда и всегда вступал с ними в беседу, каждый раз рассказывая о нашем сайте и давая на него ссылку. Так что упрекнуть меня в нелюбви к гостям нельзя. -- Игорь aka ТЭ3 ,
01:20
- I don't mind, I travelled a lot in China in the early 90s where my official designation was Alien! Of course most people I came across were very friendly. I always enjoy my travels out this way, there is something special about the East and its still mysterious to most western Europeans. -- Duncan McEvoy ,
08:37
- 13. Очень хорошо, Игорь! Просто сарказм всё же некоторый присутствует, т.к. автор не владеет русским языком и переводил машинно, а там врёт с любым языком. Потому не все понимали, что там написано, хотя на деле всё понятно, просто слова не совсем те. -- Scobaru ,
18:31
|
|
: 91
