Подобрался плотнее к реле, аккуратно разобрал.
Cнял стеклянный поддон. Он крепится гибкой стальной лентой к корпусу с помощью винтов, расположенных по бокам корпуса и закрытых пластиной от внешнего воздействия. Правая (если смотреть на горловину) закреплена пломбой, срывать ее не было желания, левая - без пломбы. Ее-то и открутим.
Далее, отгибаем металлическую пластину и снимем поддон.
На поддоне открылась карточка, скрытая ранее, надписи прекрасно сохранились, из которых следует, что механизм изготовлен 11.04.1944-го года, в разгар 2-й мировой войны.
Далее с тыльной стороны отвернем три болта и вынем стакан для рефлектора.
Обратите внимание, что желтый светофильтр - матовый для ослабления осевого света (чтобы не слепил), зеленый светофильтр разрезан пополам, дабы исключить растрескивание при нагреве от лампы.