| Parovoz.COM http://www.parovoz.com/phpBB2/ |
|
| ПДСы в Эстонии http://www.parovoz.com/phpBB2/viewtopic.php?f=15&t=1537 |
Страница 3 из 5 |
| Автор: | Владимир Дукин [ 24/02/2009 20-46 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
А какова составность? Там какие классы, число мест? |
|
| Автор: | tunturi [ 24/02/2009 22-42 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
В скорых Таллинн-Вильянди и Таллинн-Тарту есть вагон 2го класса. А дизеля все ДР1,3-х и 4-ех вагонные составы. Электрички именно смотри на ветку Таллинн -Аэгвийду (Тапа) и Таллинн- Пальдиски (Рийзипере). Скорые 0010 начнутся и простые дизеля 2хх |
|
| Автор: | Тикич [ 25/02/2009 00-12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
bloody`wings писал(а): Печатаются. Только никто делиться не хочет  У меня только старые...А у меня было мысля проскочила типа кому надо, тот себе сам распечатает. Сэкономили бы пару штук евриков. А печатают как? Каждая компания сама себе или общее по всей Эстонии? Интересно было-бы на старое посмотреть, случаем не сканированое? |
|
| Автор: | bloody`wings [ 25/02/2009 00-55 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Нет, не сканировал. Пассажирское печатают для всех компаний, грузовое Eesti Raudtee печатают себе сами, насколько я знаю. |
|
| Автор: | Владимир Дукин [ 25/02/2009 01-07 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
И как это чудо выглядит??? Интересно было бы взглянуть на Таллин-Тарту-Валга |
|
| Автор: | Тикич [ 25/02/2009 01-14 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Поддерживаю. Интересно. Для нас это экзотика. И титулку, если можно. |
|
| Автор: | bloody`wings [ 25/02/2009 07-45 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Грузовое:  Пассажирское:  Попозже время будет - пофоткаю расписания. |
|
| Автор: | Тикич [ 25/02/2009 09-08 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Благодарствуем. Будем ждать. |
|
| Автор: | bloody`wings [ 25/02/2009 22-36 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Отснял пока грузовое, пассажирское затерялось где-то, поискать надо. Карта:  Инфо о поездах:   Нумерация поездов:  Нумерация грузовых вагонов:       Время следования:      Расписание:             Нормы по весу и длине поездов:       Если чо перевести нужно - спрашивайте. |
|
| Автор: | Тикич [ 25/02/2009 23-05 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Слов мало. МО-ЛО-ДЕЦ!!!!....! |
|
| Автор: | Владимир Дукин [ 26/02/2009 00-01 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
А по пассажирскому сообщению есть расписание? Интересуют перегонное время хода, расписание, нумерация и схемы составов с описанием. |
|
| Автор: | bloody`wings [ 26/02/2009 00-03 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Нашел несколько фоток старых из книжки для пасс. поездов. Вот нумерация поездов: 
|
|
| Автор: | Владимир Дукин [ 26/02/2009 01-15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
А если на русский перевести? А то я не всё понял. |
|
| Автор: | bloody`wings [ 26/02/2009 01-26 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Всё - не осилю. Спрашивайте конкретно
|
|
| Автор: | Владимир Дукин [ 26/02/2009 01-31 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Да на одном листике, что вы опубликовали. Название участков можно не переводить. Основные графы и тп.п. |
|
| Автор: | Тикич [ 26/02/2009 02-33 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
А если распечатать грузовую, то порядок страниц будет такой же как здесь приведено? И этот лист с reisirongide numeratsioon, он что, с расписания 92-го года? Уже тогда сразу все на эстонском начали печатать? Не завидую тогда тем, кого, скажем, только после ДИИТа направили ДСП на линейную станцию, или допускается переговоры хотя-бы весьти на понятном обоим разговариющим, не обязательно русским, языке? Речь ведь идет о безопасности движения и жизни людей. Экзамены не здавали по языку? |
|
| Автор: | bloody`wings [ 26/02/2009 07-12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Нет, порядок страниц нарушен, каюсь Порядок нумерации был принят в 92-ом году. Печатать - скорее всего да, а насчет переговоров... не знаю, как официально, но вообще, см. ролик: http://www.youtube.com/watch?v=EE6FJHPd_MU Экзаменов не сдают, но при устройстве на работу требуют бумажку о владении языком на начальном уровне, хотя по большей части эстонского на железке не знают. |
|
| Автор: | Тикич [ 26/02/2009 10-01 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Спасибо за разьяснения. Ролики, к сожалению, с телефона не посмотрю, а так они грузиться не хотят. Получается, понимаю,в основном эстонцы только в конторе сидят, русские- на линии. А местные кадры укрепляют VR, SJ, NSB, и другие. Латышей в Ирландии, знаю, много. В Украине у нас документация ведется на украинском, обьявления тоже. Но если поезд следует в Москву, то и на русском, а если в Берлин, то и на немецком. Это на главных вокзалах. Переговоры по языку не регламентированы, благо оба языка общепонятны. Пассажирские служебки издаются на русском, другие по каждой дороге кто как издаст. Главное что-бы названия правильно переводили, а то где-то Гражданский перевели как Громадський, если назад перевести правильно, будет Общественный. Правильно- Громадянський. И это не еденичный случай. |
|
| Автор: | Тикич [ 26/02/2009 10-29 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Теперь вот о чем. На сайте какой-то библиотеки ester.utlib.ee/record=b2166967~S1*est# обнаружил шикарнейшее собрание служебок начиная со времен первой независимости Эстонии и заканчивая нашими днями. На главной странице просит ввести логин, пароль, пин-код. Вопрос- это что, оно там все оцифровано? И как доступ тогда получить? Может студенты знакомые есть?Если нет, то был ли кто в этой библиотеке? |
|
| Автор: | raudteejaam [ 26/02/2009 16-02 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДСы в Эстонии |
Тикич писал(а): Теперь вот о чем. На сайте какой-то библиотеки ester.utlib.ee/record=b2166967~S1*est# обнаружил шикарнейшее собрание служебок начиная со времен первой независимости Эстонии и заканчивая нашими днями. На главной странице просит ввести логин, пароль, пин-код. Вопрос- это что, оно там все оцифровано? И как доступ тогда получить? Может студенты знакомые есть?Если нет, то был ли кто в этой библиотеке? Как я понял это только каталог того что есть в библиотеке. Все денные издания доступны в читальном зале. А сканировать служебное пассажирское расписание долго там 70 страниц.  Зато оно и на русский переведено |
|
| Страница 3 из 5 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|