Комментарии (время МСК): | 11.I.2010
- Есть несколько разных видов станции Елгава в очень старом исполнении и разном времени. Надо ли это на Паровозе?
Спасибо за материал коллекционеру Нормунду Речсу. -- М.Шлыков
,
22:36 12.I.2010
- Надо. -- Юрий Ильин (Нижабаев Б., не авторизован(а))
,
11:00
- Я и не знала, что Елгава была раньше Митавой. Историческое фото всегда интересны. По-русски написано, какой может быть год? -- Ирина
,
11:16
- Mitau. В конце 80х где-то неподалёку от вокзала видел сваленные надгробные плиты с немецких могил. -- Константин Меньшиков
,
11:23
- Этак может быть и конец позапрошлого века. -- Ирина
,
11:32
- Начиная с 1985 года... P.S. Я так понимаю из надписи на открытке, что город назывался Jelgawa, а станция Mitawa (Mitau нем.) -- Ирина
,
11:39
- Начиная с 1885 года...
-- Ирина ,
11:42
- Затрудняюсь уточнить точную даты, но...
В 1265 году поселение на берегу реки Лиелупе получило название Митава – по названию замка построенного здесь рыцарями Левонского ордена.
Как я понял, даже во время 2-оы войны ещё была Митава (как станция). -- М. Шлыков (Гапиренко Ж., не авторизован(а))
,
15:42
- Думается, что на открытке надпись на трёх языках. Jelgawas stazija возможно это на тогдашнем латышском языке. Язык за эти времена претерпел изменение. Сейчас Jelgavas stacija. -- LL (Нудачоренко Б., не авторизован(а))
,
19:42
- > Jelgawas stazija возможно это на тогдашнем латышском языке. Язык за эти времена претерпел изменение.
Думаю, что не язык, а написание. "Jelgawas stazija" написано в соответствии с немецкими нормами правописания.
-- Константин Меньшиков ,
20:11
- В короткий период перед II мировой войной, когда Латвия была независимым государством, в митавском замке располагалось правительство Ульманиса и Митава была неофициальной столицей Латвии. Отсюда мощное станционное здание в небольшом городе. -- prm46
,
23:51 13.I.2010
- Всем спасибо -- М. Шлыков (Гапиренко Ж., не авторизован(а))
,
08:29
- > В короткий период перед II мировой войной, когда Латвия была независимым государством, в митавском замке располагалось правительство Ульманиса и Митава была неофициальной столицей Латвии. Отсюда мощное станционное здание в небольшом городе.
Это абсолютно НЕверное утверждение.
-- Иван Руднев ,
10:04
- Вы ещё равви.. герцога Якоба вспомните с его мощной колониальной империей. -- Константин Меньшиков
,
10:31
-- М.Шлыков ,
12:33 |
|