Комментарии (время МСК): | 28.XI.2010
- Заметки из истории.Во время войны работу на захваченных дорогах немцы организовывали по-немецки педантично. На восстановленных прифронтовых участках движение осуществлялось трофейными вагонами и паровозами Э, Щ, О.Если с обазначение паровоз Э и О проблем не было, то вот перевести на немецкий язык букву Щ было проблематично.Попытка записать на немецком букву Щ, которой в немецком языке нет, приводит к появлению жуткого сочетания букв TSCHSCH. -- Кремлёвский Мечтатель
,
09:31
- А представляете,как русскую фамилию с буквой Щ латиницей писать,в документах к примеру?
-- Тролль ,
16:14
- Представляю, у меня SHCH
-- Ирина ,
16:36
- В инете домен Щёкино.нет представлен как schekino.net
-- Дмитрий Дедякин ,
17:29 14.III.2011
- Последний из могикан. Щука
-- Ирина ,
13:03 17.IV.2011
- Клёвый пепелац. -- dserge
,
21:24 |
|