Фотогалерея "Паровоза ИС" Форум Справка Новые фото Фото дня Мастерская Комментарии Доска Почёта Статистика
Искать:
Войти
Фотогалерея «Паровоза ИС» на наших часах 15:13 Национальное написание

Вокзал станции Витебск

Комментарии...

Вокзал станции Витебск, Витебская обл.
Автор: Максимов Юрий | Фото сделано 3.I.2014, опубликовано 8.I.2014.
: 55
 
EXIF
Комментарии (время МСК):
    7.I.2014
    1. В ходе Великой Отечественной войны здание вокзала станции Витебск (годы постройки: 1866, 1912) было полностью разрушено, нынешнее здание построено в 1952 г.(архитектор Б.С. Мезенцев). -- Максимов Юрий , 17:45
    8.I.2014
    1. Эта фотография наглядно демонстрирует, что все в мире относительно. На здании аршинными буквами написано "ВАКЗАЛ". Юрий Максимов пишет, в подписи к фотографии, что это "Вокзал". Как я понимаю, белорусы не любят букву "О"? -- reddito , 21:17
    2. В белорусском языке «о» сохраняется только под ударением, при отсутствии же ударения всегда пишется «а». Я пишу по-русски. -- Максимов Юрий , 21:36
    3. Те "О", которые под ударением, вполне себе любят. Да и многие ли русские окают, произнося именно вОкзал? -- Ирина , 21:42
    4. Совсем говорить без буквы "О" не получится, нужно разнообразие в языке. Но при таком сходстве в написании слов между русским и белорусским языком возникают двусмысленности. Написал "Вокзал" это значит по-русски, написал "Вакзал" тоже правильно, так как по-белорусски. Даже знаменитое русское правило "Жи-Ши пиши через И" по-белорусски пишется как слышится, то есть через Ы, не мучая белорусских школьников. -- reddito , 22:28
    9.I.2014
    1. 5. "Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа" -- Максимов Юрий , 00:16
    2. Правильно Vauxhall, конечно. -- kuri koer , 00:21
    3. т.е. всё-таки через А -- Саныч , 01:21
    15.I.2014
    1. 8. Там не A, а AU - читается как "о", воксхол. -- Андрей , 04:17

    Похоже, что вы создали свою учетную запись совсем недавно или не авторизовались. Вы сможете оставлять комментарии через 3.00 суток или авторизуйтесь. Пожалуйста, извините за неудобство!

    Ещё 40 фотографий, снятых не далее чем в 60 км от этой


    TopListRambler's Top100 Service © 1995-2025, Д. Зиновьев (ПО, идея) / Е. Стерлин (администратор) / О. Огнев (техподдержка)
    Powered by Muralista · К началу страницы